Jusqu’à l’époque des consoles PS3 et Xbox 360, les adaptations de films en jeux vidéo étaient encore très répandues, avant de disparaître progressivement des radars en raison d’une qualité très souvent douteuse. Développés à la va‑vite, avec des budgets restreints, ces jeux échappaient rarement aux critiques de la presse spécialisée. Aujourd’hui, il est temps d’aborder le cas de Toy Story 3, qui revient dans une édition complète et qui faisait justement partie des rares exceptions de ces dernières années. Nous en gardions d’excellents souvenirs, aussi bien sur PS3/Xbox 360 que sur PSP. Mais ce souvenir est‑il toujours d’actualité en 2026 ?
Testé sur PS5 Pro grâce à une version numérique fournie par l’éditeur
Le retour d’une (bonne) histoire de jouets
Avec la sortie du moyen Toy Story 4, puis récemment du très décevant Toy Story 5, la série de films n’est clairement plus dans sa meilleure période. Pourtant, dans le jeu vidéo, Toy Story a longtemps été une valeur sûre. Entre Toy Story 2 et Toy Story Racer, qui a marqué toute une génération sur PS1, la licence a connu plusieurs succès. Seul Toy Story Mania, sorti un an avant Toy Story 3 sur PS3/360/Wii, reste un véritable accident industriel.
Heureusement, Toy Story 3 n’a jamais quitté le cœur des joueurs. Les versions PS3, Xbox 360, Wii et PC avaient fait forte impression, tandis que les portages PS2/PSP étaient tout à fait honorables. La version Nintendo DS, elle, était plus limitée. Aujourd’hui, Histoire de jouets 3 : Complete Edition revient grâce à Atari et Digital Eclipse, dans une édition définitive disponible sur toutes les machines actuelles, y compris PS4, Xbox One et Nintendo Switch. Une excellente occasion pour les joueurs de relancer un titre accessible, amusant et sans prise de tête.
Pour ceux qui découvrent cette adaptation, Toy Story 3 est un jeu d’action/aventure où l’on incarne les héros du film… mais pas uniquement. Le jeu se divise en deux expériences bien distinctes : les missions inspirées des événements du film, et le mode Coffre à jouets. La partie histoire propose 14 niveaux variés : plateforme pure, courses à dos de Pile‑Poil, séquences spatiales avec Buzz l’Éclair… la variété est au rendez‑vous. En revanche, le gameplay n’a pas bougé d’un iota et apparaît forcément rigide en 2026, avec un manque de précision parfois frustrant.
Chaque niveau comporte des objets à récupérer et des habitants à sauver, ce qui assure une bonne rejouabilité pour les amateurs de 100 % ou de trophées. De notre côté, nous avons bouclé l’histoire en environ 6 heures, en prenant le temps de fouiller chaque recoin. Cela peut sembler court, mais Toy Story 3 avait bien caché son jeu à l’époque : son mode Coffre à jouets, véritable pépite, avait surpris tout le monde. Et bonne nouvelle : il revient ici dans sa version complète sur toutes les plateformes, ce qui constitue un argument de vente majeur pour cette édition remasterisée.
Une édition complète qui porte bien son nom
Comme pour la version d’origine, Toy Story 3: Complete Edition conserve le mode multijoueur local jusqu’à deux joueurs, aussi bien pour l’histoire que pour le Coffre à jouets. On pourrait regretter l’absence d’un mode en ligne, mais ce n’est pas réellement handicapant. Comme évoqué plus haut, Toy Story 3 avait marqué les esprits non pas grâce à son mode histoire, trop succinct, mais grâce à son Coffre à jouets. Ce monde ouvert regorgeait d’activités : construction de maisons, sauvetage d’habitants, défis à dos de cheval… Et en 2026, ce mode est toujours aussi plaisant à parcourir. C’est même le principal argument pour passer à l’acte d’achat.
Les joueurs PS3 savent de quoi il s’agit, mais ceux ayant découvert Toy Story 3 sur Xbox 360 ou PC n’ont jamais pu profiter de Zurg, l’un des antagonistes emblématiques, jouable uniquement sur PlayStation à l’époque en raison d’une exclusivité qui n’a jamais été levée. Ce n’est peut‑être qu’un détail, mais l’Empereur Zurg dispose d’un gameplay vraiment amusant pour explorer le Coffre à jouets. Armé de munitions illimitées, il peut tout dégommer sur son passage et propose des quêtes spécifiques très divertissantes. Désormais jouable sur tous les supports, il constitue un vrai plus pour ceux qui étaient passés à côté.
Après le contenu et le gameplay, reste à savoir si le titre tient techniquement la route en 2026. Globalement, le lissage effectué est appréciable, même si les animations auraient mérité un travail supplémentaire : déplacements rigides, réactions parfois datées… Toutefois, la prise en charge du combo 4K/60 fps est une excellente nouvelle, et la limitation à 30 fps appartient enfin au passé sur consoles. Reste à vérifier si la version Switch propose la même fluidité. Les environnements ne sont pas toujours au goût du jour, mais l’ensemble reste acceptable, et parcourir le jeu n’a jamais été un supplice pour les yeux grâce à une colorimétrie soignée et un humour toujours présent.
C’était l’une des principales inquiétudes des joueurs après l’annonce de cette nouvelle version, mais rassurez‑vous : tout est rentré dans l’ordre. Absentes dans un premier temps de la fiche Steam, les voix françaises d’origine sont bien présentes, avec le même casting que dans le film. L’ambiance est parfaitement retranscrite, et écouter Rex raconter ses bêtises reste un plaisir. Les musiques, elles aussi, font le travail, reprenant les thèmes du film sans fausse note. Le sound design est globalement de qualité. En revanche, les cinématiques n’ont pas bénéficié du même soin : il s’agit d’une simple conversion, avec un rendu assez baveux et peu agréable pour la rétine. Dommage.
Vous l’aurez compris, Toy Story 3: Complete Edition est bel et bien la meilleure version pour découvrir cet étonnant titre de 2010. Comptez environ une vingtaine d’heures pour en voir le bout et décrocher tous les trophées, peut‑être un peu moins si vous connaissez déjà le jeu. Le titre reste assez facile pour les habitués de plateformes, mais il ne faut pas oublier qu’il s’adresse avant tout aux plus jeunes – même si les adultes y trouveront aussi leur compte. Vendu également en bundle physique avec Toy Story: Retro Roundup (sur une vraie cartouche pour la Switch 2), on regrettera néanmoins l’absence des versions PS2/PSP, qui auraient mérité d’être incluses quelque part… mais non.
Verdict
Toy Story 3: Complete Edition arrive à un moment assez charnière de l’année dans un mois qui comporte plus de 80 sorties. Et pourtant, il mérite votre attention si vous êtes passé à côté en 2010 ou si vous avez la fibre nostalgique. Si l’histoire n’est pas des plus passionnantes en retraçant assez succinctement les événements du film, elle a le mérite de proposer une succession de phases diversifiées. Mais là où le jeu tire son épingle du jeu, c’est sur la partie coffre à jouets qui est toujours aussi fun à parcourir avec un contenu tout bonnement impressionnant. En plus, le jeu reste jouable en local jusqu’à deux joueurs. Vendu à petit prix, il s’agit d’une porte d’entrée appréciable pour découvrir l’une des rares adaptations de film en jeu vidéo réellement réussies de ces dernières années. Une proposition simple, efficace, généreuse, et toujours aussi amusante malgré le poids des années.
Points forts
- Le retour d'un titre assez méconnu du grand public
- Le combo 4K/60 fps qui fait du bien aux yeux
- Le mode coffre à jouets toujours aussi agréable à jouer et la présence de Zurg sur tous les supports
- Les doublages français qui sont finalement bien de la partie
- Une ambiance sonore fidèlement retranscrite par rapport au film
- Petit prix de vente pour une édition complète (24,99€)
Points faibles
- Des animations datées sur certaines phases
- Le mode histoire toujours trop court
- Certaines phases au gameplay assez approximatif
- Un scénario qui balaye toujours trop vite les événements du film
- Les cinématiques compressées avec une définition moyenne
- Il manque la version PS2/PSP dans la collection
