DOOM Eternal : Lancement de The Ancient Gods, Épisode 1 et détails de la mise à jour 1.08 (patch note)